Galerie Showcase a le plaisir d’accueillir Le monde nous appartient, une exposition d’émil* ripert.
Ces temps-ci, émil* ripert travaille surtout la bande-dessinée, ce qui lui permet de lier les multiples facettes de sa pratique : l’écriture, le dessin, la narration, l’édition. Pour Galerie Showcase, il aurait pu être question de bande-dessinée – une grande planche réalisée à l’ordinateur, imprimée à la taille de la fenêtre. Finalement, l’artiste a produit un diptyque peint, pensé pour le lieu et son format. L’exposition prolonge ainsi cet autre pan de la pratique de l’artiste, la peinture acrylique sur tissu, mais où l’on retrouve l’intention de raconter des histoires.
Le monde nous appartient met en œuvre le processus d’émil* ripert : la réalisation d’images depuis une collection rassemblée en base de données en lien avec le travail du texte depuis des référents littéraires qui accompagnent l’artiste. Images et textes sont une activation d’un vocabulaire sans cesse reformulé, sans cesse étendu, en fonction des projets, des envies, des circonstances. La citation et le rapprochement fonctionnent comme des outils pour créer un univers adressé à la multitude des altérités.
Il y a quelques années, l’artiste a créé les Éditions Raté, structure éditoriale indépendante où il* développe une recherche autour du texte et de sa relation avec l’image dans divers objets (livres, cartes, autocollants, t-shirts…). Il* partage ainsi des textes personnels, d’ami·es, mais aussi des rééditions de textes oubliés. Avec la poésie comme fil conducteur, dans les images comme dans les mots comme dans les formes éditées elles-mêmes.
Pour Le monde nous appartient, la proposition picturale reprend ces manières de faire : partir d’une narration propre nourrie de plusieurs compagnonnages puis en sortir pour proposer des narrations multiples, autant personnelles que collectives. La tentative est celle de raconter plusieurs histoires avec un seul visuel. Ici, la mort et les fantômes croisent les communautés de genre minorisées. L’enjeu est toujours de trouver l’équilibre entre parler par et pour.
Ces temps-ci, émil* ripert garde constamment Les guerillères (1) dans son sac à dos ; la lecture est possible dès que l’envie est là. Cette lecture, concomitante de la réflexion sur l’exposition, lui a donné sa forme et son titre : l’idée de combat qui revient, qui accompagne le mouvement du corps comme de l’esprit, le mot bannière qui s’impose en filigrane, la volonté de quelque chose de percutant dans ce petit espace du monde urbain. Et ce passage comme un des points de départ de la réalisation : « Elles disent qu’elles les entendent crier et chanter, le soleil peut briller / le monde nous appartient.(2) »
-----------------------
(1) Monique Wittig, Les guérillères, Éditions de minuit, 1969.
(2) Ibid., p. 132.
émil* ripert, artiste-éditeur, travaille à partir du livre et le déploie vers d’autres formes plastiques comme la peinture, la performance et l’installation. Son travail questionne les notions de représentations, de narration, de langage et de quotidien. D’un point de vue sensible, il* navigue entre la réalité et la fiction pour créer et nourrir de nouvelles représentations de corps, d’identités queer et de manière d’être en relation avec ce qui nous entoure. En 2016 il* crée les Éditions Raté, une maison d’édition indépendante publiant de la poésie et des contenus graphiques. Le projet débute par une pratique d’autoédition qui par la suite s’élargit par l’édition d’ami·es et de poétesses mortes. Aujourd’hui, on y trouve des fanzines poétiques et/ou graphiques, des recueils, une revue, des impressions papier et textile. Tout est imprimé en risographie, en sérigraphie et au photocopieur puis relié et façonné à la main. Les Éditions Raté racontent, impriment, publient, recherchent et représentent des corps et des identités queer, des identités multiples et masquées, anonymes, dans la ville, entre les bâtiments.
https://toujoursrate.hotglue.me*Les éditions AAA sont diffusées sur demande via Internet et dans certaines librairies (à Grenoble : la librairie du Magasin-CNAC, Les Modernes, Le Square...) Informations ici : http://oui-aaa.tumblr.com/editionsaaa